همه‌ی پست‌ها

زیرنویس و متن روی ویدیو چه تفاوتی دارند؟ نقش هرکدام را در انتقال گفتار، تیتر، نکته کلیدی و فراخوان بشناسید و بدون شلوغی از هر دو استفاده کنید.

راهنمای فایل SRT فارسی؛ ساختار شماره و تایم‌کد، روش ذخیره متن راست‌به‌چپ و راه‌حل خطاهای رایج مانند حروف خراب، ناهماهنگی و هم‌پوشانی.

تفاوت زیرنویس باز یا چسبیده با زیرنویس بسته یا فایل جدا را بشناسید و برای شبکه اجتماعی، وب‌سایت، آموزش و آرشیو روش مناسب را انتخاب کنید.

راهنمای انتخاب رنگ و کنتراست زیرنویس روی تصویرهای روشن، تاریک و شلوغ؛ با روش استفاده از حاشیه، سایه، پس‌زمینه و رنگ تأکیدی.

راهنمای انتخاب و استفاده درست از انیمیشن زیرنویس؛ حرکت متن را با ریتم گفتار، نوع محتوا و خوانایی هماهنگ کنید و از افکت‌های اضافی دور بمانید.